Datenschutzerklärung
Last updated: Oktober 2026
1. Verantwortliche Stelle
Ela Mildner-Shapiro, Sibcy Cline, Inc., 8040 Montgomery Rd., Cincinnati, OH 45236, USA · E-Mail: mshapiro@sibcycline.com
2. Hosting und Server-Logdateien
Diese Website wird als statische Website bei Netlify, Inc. (USA) gehostet. Beim Aufruf der Seiten verarbeitet Netlify technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp) in Server-Logdateien, um die Website auszuliefern und abzusichern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logdaten werden von Netlify nach kurzer Zeit gelöscht.
3. Kontaktformulare und Anfragen
Wenn Sie ein Formular absenden (z. B. Kontakt, Bewertungsanfrage, Terminwunsch), verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail, Telefonnummer, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Formulardaten werden über Netlify Forms übermittelt und gespeichert. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, außer sie ist zur Erbringung der Maklerleistung erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben.
4. Lokale Speicherung (localStorage)
Einstellungen wie Sprache (EN/DE), Farbschema (hell/dunkel), gemerkte Immobilien und der Status des Cookie-Hinweises werden ausschließlich lokal in Ihrem Browser gespeichert (localStorage). Diese Daten verlassen Ihr Gerät nicht und können von Ihnen jederzeit über die Browser-Einstellungen gelöscht werden.
5. Eingebettete Inhalte Dritter
Einzelne Seiten binden Inhalte von Drittanbietern ein (z. B. Kartenmaterial von OpenStreetMap/CARTO und Google Maps, Schriftarten von Google Fonts, Bilder von Unsplash). Beim Laden dieser Inhalte erhält der jeweilige Anbieter Ihre IP-Adresse. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
6. Webanalyse (Google Analytics) – nur mit Einwilligung
Nur wenn Sie im Cookie-Hinweis auf „Accept“ klicken, nutzt diese Website Google Analytics 4 (Google Ireland Limited / Google LLC), um zusammengefasste Statistiken über die Nutzung der Seiten zu erstellen (z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, Gerätetyp, ungefähre Region). Dabei werden Cookies gesetzt; Daten können auch in die USA übertragen werden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ohne Einwilligung wird Google Analytics nicht geladen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Website-Daten (Cookies/localStorage) in Ihrem Browser löschen. Werbe-Cookies und Cross-Site-Tracking-Dienste setzt diese Website nicht ein.
7. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO). Wenden Sie sich dazu formlos an mshapiro@sibcycline.com. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde.
8. Datenübermittlung in die USA
Anbieter und Hosting sitzen in den USA. Mit Ihrer Kontaktaufnahme werden Ihre Angaben in den USA verarbeitet. Bitte beachten Sie, dass dort kein dem EU-Recht gleichwertiges Datenschutzniveau garantiert ist; die Übermittlung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Siehe auch: Impressum · Privacy Policy (englisch)